QUEST: Preschool Lesson for November 1
This week’s reading from the Jesus Storybook Bible:
Chapter 6: Son of Laughter, p. 56
This week’s Big Idea:
We can believe God even when it seems impossible.
This week’s Key Verse:
Genesis 15:6
Preparing for Sunday | November 1

We are excited to be gathering in person this Sunday! You can use the button below to register, or to find out more about the precautions we have put in place. If you are unable to join us in person, we encourage you to worship with us via our live stream.
Register to attend a worship service Watch the Live Stream
SONGS WE’LL BE SINGING TOGETHER
Yet Not I But Through Christ In Me | [listen + lyrics]
Jonny Robinson, Michael Farren, Rich Thompson
Galatians 2:20
Only King Forever | [listen]
Mack Brock, Chris Brown, Steven Furtick, Wade Joye
1 Timothy 1:17
Goodness of God [listen + lyrics]
Jenn Johnson, Jason Ingram, Ben Fielding, Ed Cash, Brian Johnson
1 Chronicles 16:34
How Great Thou Art | [listen]
Stuart K. Hine, Carl Boberg
Psalm 145:3
SERMON TEXT
Proverbs 29:2
Awana Message for October 25
QUEST: Outdoor Service for October 25
Family Quest: Extreme Makeover, Spiritual Edition – Soul, Lesson 2

LESSON 2: SOUL MATE

Who Is Your Soul Mate?
Who is your favorite person to be with? Who is your soul mate? If you could, would you spend every free moment with that person? I have often asked my children, usually when I am frustrated by their lack of time in the Word, if they truly love God. Of course their answer is, “yes.” I usually follow up that question with something like this, “Do you find it strange that you spend so little time with someone who you claim to love above all others?” It’s a great question, but one that rightly should be turned back on myself. David wrote, “My soul thirsts for you, the living God.” Wow! What makes David different from many of us? Is it that we don’t thirst? I don’t believe so. Our souls do thirst and so do the souls of the children we minister to. What made David a man after God’s own heart was that he recognized what, or better, who, would quench his thirst.
Download Soul, Lesson 2QUEST: Preschool Lesson for October 25
This week’s reading from the Jesus Storybook Bible:
Chapter 5: A Giant Staircase to Heaven, p. 48
This week’s Big Idea:
We can’t work our way to Heaven. The only way to Heaven is through Jesus.
This week’s Key Verse:
Genesis 6:5
Preparing for Sunday | October 25

We are excited to be gathering in person this Sunday! You can use the button below to register, or to find out more about the precautions we have put in place. If you are unable to join us in person, we encourage you to worship with us via our live stream.
Register to attend a worship service Watch the Live Stream
SONGS WE’LL BE SINGING TOGETHER
Joyful, Joyful We Adore Thee | [listen]
Henry van Dyke
Psalm 100:1-2
Psalm 119 [listen]
Brian St. Andre
Psalm 119:103-104
Nothing But the Blood [listen]
Robert Lowry
Hebrews 9:22
I Will Look Up | [listen]
Mack Brock, Chris Brown, Wade Joye, Matt Redman
Psalm 121:1
O Praise The Name (Anástasis) | [listen + lyrics]
Benjamin Hastings, Dean Ussher, Marty Sampson
Romans 5:8
Great Things (Worth It All) | [listen]
Mack Brock, Chris Brown, Wade Joye
Psalm 126:3
Come Behold the Wondrous Mystery | [listen + lyrics]
Matt Boswell, Matt Papa, Michael Bleecker
Colossians 1:26-27
SERMON TEXT
Colossians 1:25-27
Pastoral Succession Update | October 18, 2020
Celebrating Generosity: Banyala Luke Translation Complete
Imagine Zero is an initiative by The Seed Company to end Bible poverty around the world. There are over 2,000 people groups that do not have a single verse of Scripture in a language they can understand.
In October of 2019, Reston Bible Church partnered with The Seed Company, which currently works with 120 partner organizations and 1,555 local ministries and churches to help bring God’s Word to the Bibleless. As a church, we adopted the translation of the book of Luke into the heart language of the Banyala people in Kenya. When we introduced the project last year, within a few short weeks, all 1,151 verses of the book of Luke were “adopted” by RBCers at $35 per verse.
Now, one year later, the Banyala people now have the book of Luke completely translated into their heart language. By the grace of God at work through your generosity, copies of Luke’s gospel are now being printed and distributed to the Banyalan people. Please continue to pray for the Banyala people, that as the Word of God goes forth, it will not return void (Isaiah 55:11).

Other specific prayer requests from the field include:
- May God continue uplifting those involved in bringing the Bible closer to the people.
- Thank God for a good translation team that will eventually see the New Testament fully drafted.
- Pray for God to give sobriety and self-control to the young people. Since people now spend much of their time at home because of COVID-19, there is a great deal of strain upon families. Many relationships have been impacted negatively, and with the schoolchildren all at home, there have been a lot of teenage pregnancies. The team prays that their translation of the Bible into the local language will help alleviate problems caused by the stress of the pandemic.
- Praise God that although the impact of COVID-19 varies from project to project, all translation teams have been able to continue their work. Travel restrictions have redirected responsibility for staying on schedule more directly to translation teams and communities, who have accepted even greater ownership of the work.
- Praise God that the closing of churches due to COVID has encouraged family worship, and many believers are now reading and studying the Bible for themselves.
- Pray for the pastors and ministers. Many churches have experienced a decrease in offerings and tithes, and some churches are unable to pay their pastors. Please pray for them as they continue to minister to the people in their care.
The video above is the update given in services last Sunday and includes a word of thanks from Nyanjugu Githui, the field project manager. In the video below, Banyalan translator and pastor Fred Egessa shares how translating the book of Luke impacted him personally.